"h1"
1068
-
[비공개] 역시 중국 좋은 나라입니다 :: 토요타 캠리(Toyata CAMRY)..
중국에서 잘 타고 있는 토요타 캠리 2.4V의 네비게이션 지도가 오래된것 같아 캠리 4S点에 가 보았습니다. 드디어 질렀습니다. 토요타 캠리 2.4V by 카이시이 | 2008/02/06 11:44 블루투스 핸즈프리입니다. 네비게시션 박스에 내장되어 있으며, 한번 페어링 해 논 단말기는 차에 들어가면 자동으로 연결됩니다. 그 전에... 제가 거주하고 있는 북경의 경우 올림픽 덕분에 도로나 건물들이 너무 많이 생기고 변경되어 2007년 7월 지도 데이터에는 나오지 않는 길이 많아 최신식 데이터가 있는 지도를 사기위함이었습니다. 4S点 공식 지도 DVD의 가격은 1300위엔을 달라고 하더군요.. 너무 황당했습니다. 요즈음 환율로 따져 보면, 26만원 정도 인데, DVD 한장에 그만한 돈을 줘야 하나 ..... 라는 생각에 담당 판매원에게 담배 피자고 밖으로 나와서 "너무 비싸다, 싸게 살 수..추천 -
[비공개] 중국 맥도날드(McDonald, 麦当劳) 메뉴 한글로 번역했습니다.
지금까지 살아오면서 20여개국을 출장가 보았지만, 한국 음식외에는 그 어느 나라도 입에 맛는 나라가 없었습니다. 그나마 일본 음식이 입에 많이 맞았었는데, 항상 음식 때문에 해외 출장가기가 싫어질 정도 였습니다. 그럴때마다 전세계 어느 곳에 가도 맥도날드는 있더군요... 중국에서도 역시 맥도날드를 애용하고 있습니다. 제가 거주하는 왕징 지역에는 세 곳의 맥도날드가 있습니다. 왼쪽은 화쟈디 거리에 있는 맥도날드 지점이며, 오른쪽은 화탕백화점내에 있는 맥도날드 지점입니다. 다른 한곳은 600번 상가(화챠이궈지공위 맞은편)에 있는데, 사진은 없습니다. 제가 자주 가는 화탕백화점에 있는 맥도날드 전경은 다음과 같습니다. 맥도날드나 KFC와 같은 다국적 기업의 프랜차이즈들은 저 같은 사람에게 좋은 것은 대 부분의 메뉴가 전세계 어..추천 -
[비공개] 밤에 야식이 먹고 싶으십니까? 꾸이지애(Gui Jie, 簋街)를 아시..
청담동의 포장마차 거리나, 학당4거리 근처의 선술집들이 생각나는 계절입니다. 겨울이 오니, 따뜻한 오뎅국물에 소주한잔을 먹고 싶은 계절입니다. 중국 북경에 살다보면, 밤늦은 시간에 어디 가까운 선술집이나, 오뎅바, 포장마차 등을 찾아 소주를 먹고 싶지만, 마땅히 분위기가 맞는 곳도 없어 그냥 집에 돌아오곤 합니다. 동성구 동즈먼 근처의 꾸이지애(簋街, Gui Jie)라는 곳이 아마 이런 향수와 가장 비슷한 곳이지 않나 싶습니다. 위치는 동즈먼 고가도로에서 서쪽으로 가면 나오는 곳입니다. 택시타고 꾸이지애(簋街, Gui Jie) 가자고 해도 잘 데려다 준답니다. 참고로, 음주 단속이 심한곳이니 술먹고 운전해서 가는 것은 절대 비추합니다. 이 곳에는 굴 화로 구이점, 훠궈(샤브샤브점), 마라롱샤 등의 다양한 음식점이 거리 전체를 이루고 있습니다...추천 -
[비공개] 왕징 부근의 어린이 백화점 博品汇展交易中心과 卡酷旗舰店 비교
요즈음 날씨는 완전 봄 날씨라고 해돌 될 정도로 날씨가 좋더군요... 골프 치시는 분들에게는 아주 좋은 날씨인것 같습니다. 오늘 두 돌 지난 아들의 장난감을 사주기 위해 왕징 부근의 어린이 백화점 2곳을 다녀왔습니다. 첫번째는 타이양공공위엔 근처의 博品汇展交易中心(BoPinHuiZhanJiaoYiZhongXin)이라는 곳을 다녀왔으며, 두번째는 왕징 화탕백화점 맞은편의 卡酷旗舰店(KaKuQiJianDian)을 다녀왔습니다. /* 왼쪽은 博品汇展交易中心, 오른쪽은 卡酷旗舰店 입구입니다. */ 1. 타이양공공위엔 근처의 博品汇展交易中心(BoPinHuiZhanJiaoYiZhongXin) 왕징 대서양에서 버스로 약 3 정거장, 자가용으로 5분 정도 거리의 타이양공공위엔(여 기 공원도 괜찮아요) 바로 옆에 있는 博品汇展交易中心는 地铁太阳攻占(타이양공 지하철역)에 붙어 있는 상가입니다. 이 곳은 ..추천 -
[비공개] Blackberry Classic
첫 느낌 무겁다!부팅하고 이것저것 눌러본 뒤 느낌별로 빨라진게 없는데!!이것저것 타이핑하고 메일 주고 받아본 느낌쿼티는 좀 커지고 넓어져서 인지 오타가 별호 없네!!! 크리에이티브 커먼즈 라이선스이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.추천 -
[비공개] 생선 이름 중국어는 어떻게 되는지...
사실, 직접 시장에 가서 생선을 구매한 경험도 없지만, 중국 식당에 가서 음식을 시킬 때 생선 요리는 맞는데, 어떤 생선인지를 몰랐었습니다. 각종 생선의 중국어를 정리해 보았습니다. 1. 생선(鲜鱼) : xiān yú 2. 고등어(鲐鱼) : tái yú 3. 갈치(刀鱼) : dāo yú 4. 굴비(干黄花鱼) : gān huáng huā yú 5. 광어(扁口鱼) : piānkǒu yú 6. 명태(明太鱼) : míng tài yú 7. 멸치(鳀鱼) : tí yú 8. 장어(鳗鱼) : mán yú 9. 오징어(鱿鱼) : yóu yú 10. 낙지(小章鱼) : xiǎo zhāng yú 11. 문어(章鱼) : zhāng yú 12. 조개(贝) : bèi 13. 전복(鳆鱼) : fù yú 14. 멍게(海囊) : hǎi náng 15. 해삼(海参) : hǎi shēn 16. 굴(牡蛎) : mǔ lì 17. 새우(虾) : xiā 18. 붕어(鲫鱼) : jì yú 19. 미꾸라지(泥鳅) : níqiū 20. 송어(鳟鱼) : zūn yú 21. 게(螃蟹) : páng xiè 22. 잉어(鲤鱼) : lǐ yóu 23. 조기(黄花鱼) : huāng huā yú 24. 참..추천 -
[비공개] 북경의 어린이 서점 Poplar Kids Republic Bookst..
한국의 인테리어 잡지에도 소개가 되었으며, 예술의 전당에서 큐레이터를 하고 있는 처형으로 부터 정보를 받고 2돌 지난 아들과 함께 방문해 보았습니다. 사진을 못찍게 해서 본 포스트에 올리는 사진은 공식 홈페이지(http://www.poplar.com.cn)에 나와 있는 사진으로 대신합니다. 도서관이라고 하기에는 조금 그렇고, 책을 판매하는 서점이라는 포지션이 맞는 곳이긴 합니다. 위치는 궈마오 부근의 젠와이SOHO 13동 1362호에 위치해 있습니다. 큰 지도에서 Beijing DongFangYouXin Real Estate. 보기 주소 : 朝阳区东三环中路39号建外SOHO13号楼1楼1362室 전화 번호 : 010-58693032/58693037 3000여 종류의 유럽, 미국, 일본, 중국 서적들을 판매합니다.(우리가 잘 알고 있는 배고픈 애벌레 같은 책들...) 부모와 함께 가서 책도 읽을 수 있고, 커피도 마실 수 있는 공간입니다. Activity Room..추천 -
[비공개] 중국 북경에서 자동차 구입할 때 어디가서 구입하십니까? :: 亚运村 ..
중국에서 판매하는 각종 차들이 환율을 계산해 보면, 한국보다 휠씬 비싸다고 느껴집니다. 중국어로 되어 있는 자동차 용어도 생소하고, 자동차 구입할 때에는 어디를 가봐야 할지 막막할 것입니다. 중국 자동차 부품 용어 정리했습니다. by 카이시이 | 2008/12/22 13:22 % 본 자료를 임의로 전제 또는 퍼가는 것을 금합니다. 안녕하십니까? 중국 북경 대신부동산컨설팅 유한공사(http://www.95hows.com, http://w... 중국의 경우 4S点이라 하여, 판매, A/S까지 한곳에서 해결하는 판매점들이 많이 있습니다. 그러나, 영업점들이 한곳에 몰려 있지 않고, 또한 시내 중심보다는 북경 외곽에 많이 몰려 있다 보니, 한곳에서 여러 메이커들을 비교해 볼 수 있는곳을 찾기가 쉽지 않습니다. 야윈춘 베이치지아 자동차 거래 시장(亚运村 北七家 汽车交易市场)의 경우 북경내에 자..추천 -
[비공개] 당구장 용어 중국어로 번역하였습니다.
고등학교 때부터 당구를 시작했으니, 근 20여년은 당구를 쳤네요.. 그런데, 권리 이전을 중개하면서 물품 인수 관련 계약서를 준비하는데, 중국어로 당구 용어를 모르겠더군요... 이번에 시원하게 정리해 보았습니다. 1. 당구 : Billiards, 台球(TaiQiu) 2. 큐 : Cue,球杆(QiuGan) 3. 큐걸이 : Rest, 架杆(JiaGan) 4. 초크 : Chalk, 巧克(QiaoKe) 5. 큐 끝의 팁(초크가 묻는 부분) : Tip, 杆头(GanTou) 6. 파우더(큐질을 할때 부드럽게 큐질을 하기 위해 바르는 석고 가루) : Powder, 滑石粉(HuaShiFen) 큐대가 브리지를 통해 쉽게 움직이도록 바르는 미세한 분말 가루 7. 캐롬 : CAROM, 无袋台球(WuDaiTaiQiu) 적구나 쿠션을 칠 때, 수구가 적구를 치고 또 다른 적구를 칠 때, 이를 캐롬이라 한다. 8. 포켓볼 : Pocket Ball, 落袋台球(LuoDaiTaiQiu) 9. 8볼 : Eight Ball, 8球(8Qiu) 10. 9볼 : Nine Ball, 9球(9Qiu) 11. 스누커 : Sno..추천 -
[비공개] 맑은 하늘이 보이는 선선한 날씨의 중국 북경에서 이탈리안 레스토랑 야..
사실 북경에 봄이라는 계절이 있었을까? 할 정도로, 무더운 날씨를 자랑하고 있습니다. 그러나, 저녁때에는 선선해서, 가족들과 야외 식당에서 음식을 먹기 좋은 계절입니다. 제가 비주류로 합류하고 있는 북경 IT 30대 종사자 모임(I-Thirty)에서 모임 결성 1주년을 기념하여, 그 나마 공기가 좋은 서4환 근처에 있는 이탈리안 레스토랑에서 가족과 함께하는 야외 테라스 바베큐 파티를 하였습니다. 와이프와 3돌지난 아들도 참석했으니, 덕분에 가족에게 좋은 봉사(?) 했습니다. 이탈리안 음식을 언제 먹어 봤나 했을 정도로, 촌놈이지만, 좋은 환경속에서 맛있게 음식을 먹었습니다. 본 포스팅을 제대로 시작하기에 앞서, 본 모임의 운영부와 특히 총무를 맞고 계신 S사의 진.... 님에게 감사의 말씀을 드립니다. 항상 북경의 중심이나 동쪽, 또는 동북쪽의 생활..추천
1510개
1067291개
718979개
