-
[비공개] [선전무역관] 선전의 프리미엄 마켓, Ole(올레)마켓
안녕하세요선전무역관 입니다!연인과 가족과 함께즐거운 시간을 보내기에 안성맞춤인 이곳!!!!이곳튼 어디일까요?!바로바로 선전의 명소 OCT BAY!환러하이안(欢乐海岸)입니다!오늘은,선전의 환러하이안에 있는프리미엄 마켓,올레마켓에 대해서 소개해 드리려고 하는데요~저와함께 올레마켓으로 한번 가보실까요?!과연 올레 마켓은 어떤 곳일까요?! 올레 프리미엄 마켓은 화룬완쟈(华润万家) 집단의 고급 슈퍼마켓 브랜드. 화룬완쟈는 2004년에 설립된 세계 500대 기업이며, 많은 우수한 소매 체인 기업을 보유하고 있음. 그 중 슈.......추천 -
[비공개] [선전무역관] 구미 무역사절단, 선전에 방문하다!!
안녕하세요코트라 선전무역관 입니다!이번에는 정말 따끈따끈한 소식을 들고 왔습니다!바로 이틀전 10월 29일!구미시 무역사절단 9개의 한국 기업과 4분의 구미시 관계자분들이선전을 방문해 주셨습니다구미시에서 온 9개의 무역사절단 업체과선전 현지 업체와의 1:1상담회는선전 인터콘티넨탈 호텔에서 이루어졌는데요~상담회가 본격적으로 시작되기 전에,통역원과 함께 상담회를 어떻게 진행할 것 인지에 대해서 논의하고 있는 업체들의 모습이 보이네요오늘은 또 어떤 논의가 이루어질까 기대가 되네요~......추천 -
[비공개] 湖南주간뉴스(2015년 9월 88호)
KOTRA 창사무역관이 전하는 湖南주간뉴스(2015년 9월 88호) 2015.10.24~2015.10.30[뉴스 헤드라인] ○후난성에 중국 흑차의 중심지 창조○지난 3분기 후난성 각 지역 GDP 안정적으로 증가○지난 3분기 창주탄(长株潭)지역 1인당 수입 2.3만 위안 이상○후난 안사(安沙) 국제 건축자재 도매장 11월 정식 개장○할로윈이 가까워져 상점들 “귀신” 장식 달아 ○후난성에 중국 흑차의 중심지 창조 25일 제 3회 중국 후난성 안화(安化)흑차 문화제가 막을 내렸다. 3일간의 문화제 기간 동안 국내외 귀빈 및 차(茶) 판매상 1만 6천여명이 행사에 참여하여, 86억 위안의 무역액을 이루어 냈다. “안화흑차는 빈곤층을.......추천 -
[비공개] [다롄무역관] 기차, 카페로 변신?
안녕하세요? 다롄무역관입니다. 여러분, 9월에 다롄에서 개최한 2015년 하계 다보스포럼 기억하고 계신가요? 당시 중국 리커창(李克强)총리의 개회사가 거시경제가 아닌 Hackerspace로 시작했었다는 사실도 기억하고 계신..가요? ㅠㅠ 이 Hackerspace란 과연 무엇일까요? Hackerspace, 중국어로 创客空间(창업자공간)이라고 합니다. 역할은 신규 창업자들이 창업 시 필요한 기본 서비스를 제공하는 것입니다. 현재 중국에서는 다롄뿐 아니라 전 지역에서 창업 열풍이 일어나고 있습니다. 이 Hackerspace는 과학자와 대학생들의 창업을 지원하고 취업 및 경제 활성화에 기여하는 효과가 있는데요, 그럼 오늘은 다롄 창업자.......추천 -
[비공개] [청두무역관] 장어 간장볶음' 간벤산위(干煸鳝鱼)'
안녕하세요 청두무역관입니다.오늘 제가 소개해드릴 음식은 바로!장어 간장볶음 '干煸鳝鱼(간볜산위)'입니다.쓰촨지방의 요리로 고기 맛이 부드럽고 고소한 것이 특징인데요주재료로 사용되는 장어는배가 누렇고 살찐 것을 골라 깨끗이 손질한 다음, 길이는 손가락 정도, 두께는 젓가락 크기로 가늘게 썰어 기름에 살짝 볶습니다.여기에 양조주, 콩짜개, 생강, 마늘, 파, 소금, 붉은 간장및 식초, 후춧가루 등으로 양념해 다시 볶은 요리랍니다. 강장제로 유명한 장어를 이용한 볶음요리 한국의 꼼장어와 비슷한데, 차이.......추천 -
[비공개] [광저우무역관] 광둥성 주간뉴스 2015.10.26-2015.10.30
작년 백여 개 부서 세금 외 수입 800억여 위안 (南方都市报 27일) 광저우는 작년부터 정부 부서에 비 세금 수입을 공개하도록 했다. 광저우시가 자발적으로 진행한 세금 외 수입 결산 공개는 올해 더욱 상세한 공개 규정을 내놓았다. 작년 정부 부서의 세금 외 수입은 약 831억 위안이었으며, 그중 시민들과 연관된 행정 사업성 수입비는 35억여 위안, 벌금 수입은 9억 여 위안이었다.100여 개의 부서 가운데 30 개의 부서가 벌금을 부과할 수 있다. 벌금 수입은 약 9.26억 위안이었으며, 광저우시 공안국, 광저우시 공상국, 광저우시 중급인민법원, 광저우시 교통위원회, 광저우시 도시관리단속국이 벌금 수입 상위 5위를 차지.......추천 -
[비공개] [광저우무역관] 중국 식품 시장에 불어오는 모바일 결제 서비스 열풍
안녕하세요광저우무역관입니다.중국은 현재 모바일 결제 서비스가 생활 곳곳에서 이용되고 있는데요,택시 승차는 물론 회비 납부, 친구에게 송금, 심지어 벌금납부까지! 모바일 기기를 이용해 아주 간편하게 결제가 이루어지고 있습니다. 스마트폰만 있다면 30초 이내로 결제가 가능한 시스템!얼마나 간편하냐면요,모바일 기기를 이용해 결제 정보가 담긴QR코드를스캔하고,은행 계좌와 연동된 모바일 결재 시스템을 이용해비밀번호만 입력하면 결제가 완료됩니다.너무나 편리해서 이용자도 폭발적으로 늘고 있는데요,이런 흐름에 맞춰 최근 광저우에서는식품 시장에도 모바일 결제 프로모션이 눈에 띄게 증가하고 있습니다.이를 적.......추천 -
[비공개] [다롄무역관] 도심 속 호수공원, 다롄 아동공원(儿童公园)
안녕하세요~대련무역관입니다!가을을 미처 제대로 만끽도 하기 전에 벌써 겨울이 성큼 다가온 것 같네요...추운 날씨에 다들 두툼한 옷 껴입으시고 감기 조심하시길 바랍니다~!! 오늘 소개해 드릴 곳은요,대련 시내 중심부에 있는 아동공원(儿童公园,얼퉁공위엔)입니다~이름은 아동공원이지만 사실은 남녀노소 누구나 즐겨찾는 공원이에요! 위치는 대련 3.8광장에 있는 까르푸 골목을 따라 위로 쭉 올라가면 나온답니다~ 자료원 : 대련무역관짜잔~ 생각보다 괜찮지요? 저도 가끔 산책하거나 생각 정리할 일이 있을 때면 꼭 찾는 곳인데요~ 저는 처음에 우연히 길을 걷.......추천 -
[비공개] [광저우무역관]실내에서도 즐기는 중국 남방 사람들의 차 문화
안녕하세요광저우무역관입니다.오늘은 중국인, 특히 남쪽 사람들의 일상에 자리잡은차 문화에 대해 이야기 해보도록 하겠습니다.자료원 : 舜网중국인의 차 사랑은 세계적으로 유명한데요, 광저우 무역관이 위치한 중국의 남방 지역은 차 문화가 특히 발달해있습니다.자료원: 新华网일반 식당에서는 물론,딤섬과 함께 늦은 오전 시간에 도란도란 이야기를 나누며차를 마시는자오차 문화, 자료원: 百度百科몸의 열을 다스리기 위해 마시는 량차 문화가보편적이며, 집이나 사무실에서도 차를 자주 마십니다.자료원: 광저우 무역관위 사진은 사무실에서 차 마시는 것을 무지 좋아하시는 현지 직원의.......추천 -
[비공개] [시안무역관] 시안스타일 옛날 치킨! 후루지葫芦鸡
안녕하세요! 중국의 역사가 살아숨쉬는 낭만적인 고장, 시안에서 인사드리는 시안무역관 입니다. (뀨!) 오늘은 시안피플이 추천해준 시안의 요리를 소개해드리려고 해요 그것은 바로!!!! 후루지(葫芦鸡)입니다. (치....치느님?!) 따란~~ 정말 한국에서 파는 옛날 치킨(통닭)처럼 생겼죠? 후루지는 무려 당대부터 섬서성 시안의 한족들이 먹던 음식이라고 해요! 만들어 먹을순 없지만 무엇으로 어떻게 만들었는지는 궁금해서 조사를 해보았습니다. (헷...) 후루지는 삶고, 찌고 튀기는 세단계의 과정을 거쳐야만 먹을 수 있다는데요, . . . 우선 당연히 닭을 깨.......추천