"KOTRA CHINA"
2438
-
[비공개] [타이베이 무역관] 대만의 코로나19 상황 함께 알아보아요
안녕하세요. 타이베이 무역관입니다. 오늘은 대만의 코로나 상황에 대해 알아보려고 합니다. 대만은 지난 5월 중순부터 코로나19 확진자 수가 급증함에 따라 코로나19 방역에 빨간불이 켜지게 되었어요. 이에 따라 대만에서는 5.15일부터 가장 확진자가 많이 발생한 타이베이와 신베이 지역에 코로나19 경계 표준(방역)을 3급으로 발령하였습니다. 이후 5.19일 방역 3급 조치를 전 지역으로 확대하였습니다. 방역 3급 조치 주요 내용은 아래와 같습니다. (1) 외출 시 마스크 의무 착용 (2) 실내 5인, 실외 10인 이상 사적 집합 활동 금지 (3) 전국 학교 등교 중지 (4) .......추천 -
[비공개] [타이베이 무역관] 대만 단오절 음식, 쫑즈에 대한 심층탐구
안녕하세요~ KOTRA 타이베이 무역관입니다. 6월이 끝나감과 동시에 2021년의 상반기도 마무리되어 가고 있는데요~ 여러분은 올해 상반기를 알차게 보내셨나요? 이번 포스팅에서는 6월을 되돌아보는 의미에서 6월에 대만에서 가장 큰 행사인 단오절(端午節)에 대해 알아볼게요! 같은 음력을 사용하는 동양권이다 보니 한국도 단오절이 있지만 큰 행사는 아닌 반면, 중화권의 단오절은 굉장히 크고 의미 있는 명절이랍니다. 그런 의미에서 공휴일로 지정하여 휴식기간을 갖기도 해요. 여러분은 중화권의 단오절하면 무엇이 생각나시나요? 커다란 용 보트를 이용해서 누가누가 먼저 도착하나 ‘용주 경기(划龍舟)’를 떠올릴 수도 있고, 향기가 솔솔.......추천 -
[비공개] [충칭무역관]한 번 마시면 멈출 수 없는 중국의 국민음료 나이차 奶茶..
안녕하세요! 코트라 충칭 무역관입니다! 이번에 충칭 무역관에서 가져온 주제는 저번주 나이차 1탄에 이어서 준비한 나이차 이야기2탄 입니다! [자료원: KOTRA충칭무역관] 중국의 배달 앱 ‘으어러마(饿了吗)’와 ‘메이퇀(美团)’에서도 메인 검색창에 나이차가 주요 키워드로 나타날 만큼 중국에서 나이차의 열풍이 식지 않을 것을 알 수 있습니다. [자료원: 36kr前瞻产业研究院산업전망연구소] 주된 소비자는 여성이 70% 남성이 30%이며, 주된 소비자 연령층은 10-20대와 20-30대 즉, 젊은 연령대가 87%를 차지하고 있습니다. [자료원.......추천 -
[비공개] [톈진무역관] 중국이 유통기한 임박한 식품을 처리하는 방법
안녕하세요? KOTRA 톈진무역관입니다. 이번에는 최근 중국 소매업계에 나타난 새로운 유행에 대해 소개드리고자 합니다. 임기(临期)라는 단어를 들어보셨나요? 임기(临期, linqi)는 기한이 임박했다는 의미의 한자로, 중국 식품업계에서 유통기한이 얼마 남지 않은 제품을 설명하는 데 사용하고 있습니다. 원래 유통기한이 얼마 남지 않은 식품들은 안전성의 이유로 폐기 처분의 대상으로 인식하고 판매 및 구입하는 것에 대해 꺼려했었는데요, 최근 이러한 임기식품이 별도로 시장 판매가 되는 등 다양한 시장 변화가 일어나고 있다고 합니다. 유통기한이란 시장에서 유통이 가능하고 소비자에게 판매해도 되는 최종 시한을 말하며, 유통기한에.......추천 -
[비공개] （정저우무역관）허난성 캐이펑 관광지 소개~
안녕하세요~ 코트라 정저우무역관입니다. 오늘은 여러분께 허난성(河南省) 카이펑시(开封)의 관관지를 소개하고자 합니다. 카이펑시는 허난성 동쪽에 있는 도시입니다. 허난성 성도인 정저우와 70km 떨어져 있고 고속철타면 30분정도 걸려 도착할 수 있습니다. 카이펑은 중국의 7대 고도의 하나이며 7대왕조가 도읍을 한 것으로 유명하다. 개봉부(开封府), 청명사하원(清明上河园) 등 관광지 가면 중국 고건축의 멋을 알아볼 수 있습니다. #청명상하원 청명상하원은 허난(河南)성 카이펑(开封)시에 있는 여유경구 AAAAA등급의 중국 국가 공인 관광지입니다. 날마다 시간표대로 공연도 있어서 경치를 본 동시에 재미도 느낄 수 있습니다. #개봉부.......추천 -
[비공개] [충칭무역관]한 번 마시면 멈출 수 없는 중국의 국민음료 나이차 奶茶..
안녕하세요! 코트라 충칭 무역관입니다! 이번에 충칭 무역관에서 가져온 주제는 국적 불문 남녀노소 모두가 좋아하는 향긋하고 달콤한 밀크티 (奶茶:나이차)입니다! [자료원:바이두] 한국인의 국민음료가 커피라면 중국인의 보편적인 국민음료는 나이차 라고 할 수도 있는데요! 최근 중국 정부에서 발행한 《2020新式茶饮白皮书: 2020년 신식 차음료 백서》에 따르면 2020년 중국 차음료 시장의 총규모는 4,420위안, 중국 커피 시장 총규모는 2,155억 위안으로 차음료 시장이 커피 시장의 두 배 이상의 규모를 보이며 2021년에는 그 격차가 더욱 커질 것으로 예상하고 있습니다. 그중 밀크티 시장의 규모는 2020년 말까지 1,020억 위안에 다다랐.......추천 -
[비공개] 【정저우 무역관】활짝 핀 모란 꽃, 뤄양 모란 문화축제 같이 알아보자!
안녕하세요~KOTRA정저우무역관입니다. 이번에는 허난성에 유명한 문화축제를 소개하려 합니다. 지난 4월 10일 중국 고대문명의 발상지인 황허 남쪽 허난(河南)성 뤄양(洛阳)은 모란 문화축제 막이 올랐습니다. 뤄양 모란이 얼마나 아름다우냐면, 당나라 시인 유우석(刘禹锡)은 '唯有牡丹真国色，花开时节动京城(모란만이 진정으로 경국지색이니 꽃이 필 때는 경성을 흔든다)'라는 시로 이를 묘사했습니다. 올해 개최한 모란 문화축제는 온·오프라인 연계 개최하니 문화 교류 활동, 꽃구경 행사, 무역상담회 등 마련됐습니다. 올해 모란 문화축제 동안 뤄양시는 관광객 3,048.43만 명, 관광수입 278.19억 위안으로 2019년보다 각각 5.57%, 2.53% 증.......추천 -
[비공개] [톈진무역관] 톈진 하이허에 위치한 주요 다리 이야기
“九河下梢天津卫，三道浮桥两道关(아홉 개의 강의 끝에 바로 톈진이 위치하고 있고, 거기서 부교(浮桥: 배다리) 3개와 관문 2개가 있다)” 중국 사람이 톈진을 생각하면 꼭 떠올리는 말입니다. 여기서 아홉 개의 강이라는 구하(九河)라는 표현은 중국 남북조 시대의 (水經注 : 중국 북위 시대의 지리서)에서 최초로 나타났는데, 칭(清), 치(淇), 장(漳), 환(洹)등 당시 중국 내륙에 있었던 큰 강을 총칭하는 말입니다. 그 후 청나라 건륭제(乾隆帝) 시기 제작한 톈진현지(天津縣誌，한 현의 역사, 지리, 풍속, 인물 등을 기재한 지방지)에서도 강의 하류와 바다에 대한 이야기가 나오는데요, 이전부터 톈진은 강과 다리로 유명한.......추천 -
[비공개] [타이베이무역관] 대만 프랜차이즈 음식점 소개
안녕하세요 KOTRA 타이베이 무역관입니다! 오늘은 대만의 프랜차이즈 음식점에 대해 소개하고자 합니다. 대만 재정부 통계에 따르면, 대만에는 15만 개가 넘는 외식업소가 전국 각지에 분포하고 있으며 그 규모는 연간 약 5,000억 대만달러에 달한다고 합니다. 그중에서도 프랜차이즈 분야는 소비 관심이 빠르게 변하는 외식시장에 대응하기 위해 고객을 세분화하고 다양한 브랜드를 출시하는 등 다각도로 노력을 기울이고 있습니다. 대만 프랜차이즈가맹협회는 외식업소 중 프랜차이즈 브랜드 수가 2019년 1,000개를 돌파하였으며 그 증가율은 일반업소 증가율보다 4배나 높게 나타났다고 발표했습니다. 홍수처럼 넘쳐나는 프랜차이즈 브랜드 속.......추천 -
[비공개] [타이베이 무역관] 한-대만 비즈니스 교류회로 살펴 보는 대만 바이어..
안녕하세요? 타이베이무역관입니다. 타이베이 무역관에서는 지난 4.27(화)에 ‘한-대만 비즈니스 교류회’를 개최했습니다. 한국 기업 80개사, 대만 바이어 47개사가 참가하여 100건이 넘는 1:1 온라인 상담회가 진행되었습니다. 한-대만 비즈니스 교류회 행사 개요 구 분 내 용 행사명 한-대만 비즈니스 교류회 일 자 2021.4.27.(화) 장 소 타이베이 시내 Howard Hotel 행사장 참가규모 (한국측) 소비재 기업 80개사 (대만측) 한국 소비재 관심 바이어 47개사 내 용 한국 기업-대만 바이어간 1:1 온라인 상담회 한국 참가기업의 사업 분야 및 세부 품목을 살펴보면 아래와 같습니다. 한국 참가기업의 사업 분야 및 세부 품목 사업 분야 세부 품.......추천
1510개
1035856개
711602개
