안녕하세요, 톈진무역관입니다. 오늘은 중국 톈진의 특산품 마화[麻花]을 소개하려고 합니다! 마화(麻花)는 우리나라 꽈배기와 비슷한 과자입니다. 톈진(天津)과 후베이(河北) 충양(崇阳)의 마화가 전국적으로 유명하죠. 톈진은 대(大)마화이고, 충양의 것은 소(小)마화여서 각각 나름의 특징이 있습니다. 참고로 여기에서 ‘마’는 쯔마[(芝麻)참깨]를 가리키는 말입니다. 중국인들은 주로 우유와 함께 저녁 간식으로 먹죠! 달고 바삭거리면서 느끼하지 않아 남녀노소가 즐기는 전통 과자입니다. 톈진의 마화는 단순한 밀가루만은 재료로 하여 천편일률적인 모양과 맛을 가지고 있었지만, 훗날 개조와 변형을 거쳐 여러 가지 재료를 사용.......

중국 소비자 드론 시장 2017년 붐 (21일, 차이나 데일리) -시장 조사 기업인 인터네셔널 데이터(IDC) 사에 따르면 2020년까지 중국 드론 수송이 546만에 달할 것이고 소비자 드론 배송은 300만을 초과할 것이라고 전망했다. 분석에 따르면 중국의 민간 드론 시장은 아직 규모가 작지만 드론 시장 생태계가 아직 완성되지 않았기에 드론 관련 비즈니스 기회가 무궁무진하다. IDC 사의 리서치 매니저인 샤오장 씨는 “아직 상업용 드론 시장 성장속도는 완만하지만 소비자 드론 시장은 2017년 붐을 맞이할 것입니다. 낮은 가격, 이용 및 휴대성 개선으로 시장이 폭발적으로 성장할 것입니다.” 라고 드론 시장의 미래를 전망했다.  또한 모.......

안녕하세요청두무역관입니다 오늘의 주제는 바로 창업입니다!!타오바오! 마윈! 중국의 창업열풍에 대해서는 다들 한번쯤은 들어보셨을거라 생각합니다 오늘 들려드릴 소식은 중국의 청년창업열풍에 대한 이야기에요~키워드를 통해 쉽고 재미있게중국 청년 창업열풍에 대해 알아보겠습니당 먼저 중국 청년 창업 3대 키워드는 다음과 같습니다.‘대중창업’, ‘취업창업’, ‘혁신창업’ ① 대중창업(大众创业): 대중이 창업하는 시대 2016년 상반기 거세진 중국 창업열풍의 현주소 2014년 리커창 총리는 대중창업 만인혁신(大众创业, 万众创新)의 구호를 내세우며, 창업절차 간소화를 비롯한 상.......

여러분 안녕하세요~~ 정저우무역관입니다. 요즘 날씨가 덥지만 사람들의 식욕을 막을 수 없습니다. 오늘 정저우의 유명하고 맛있는 연대 식당을 소개해 드리겠습니다~~ 이 식당의 이름은 연대쇼 식당입니다.이식당의 주제는 추억의 상하이입니다. 종엽원은 다 30년대상하이의 학생복을 입고 식당의 곳곳을 걷고 있습니다. 재밌죠 ! ! ! 음식은 생선, 새우, 신선한 야채로 다양한 중류가 있습니다. 들어갈 때 는 상하이 스타일을 줄 아는데 안쪽으로 들어가면 유럽식의 탁자와 의자, loft식의 펜던트, 책장등을 통해 유럽풍을 느낄 수 있습니다. 내부 분위기와 식당밖에 분여지는 풍경도 아름다워 눈과 입이 함께 즐거울 수 있는 식당입니다. 기회.......

안녕하세요청두무역관입니다 혹시 쿡가대표라는 TV프로그램을 아시나요?!우리나라 셰프들이 여러나라를 돌아다니면서 각지의 셰프들과 요리솜씨를 겨루는 프로그램인데요! 제가 지금 살고 있는 쓰촨성 청두에도 촬영을 왔었답니당청두가 사실 한국에서 별로 널리 알려진 곳은 아닌데 쿡가대표랑 신서유기 같은 TV프로그램에 나오다니ㅋㅋㅋㅋ 이러다 엄청 유명해지는거 아닌가 모르겠네옄ㅋㅋㅋ 뭔가 청두가 얼마나 살기좋은 곳인지 널리 알려졌으면 싶기도 하고계속 저만 알고 있고 싶기도 하고 ㅎㅎ딜레마입니다ㅋㅋㅋㅋㅋ 저는 요리는 못하지만ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 요리하는 걸 보는건 좋아합니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 예전에 '냉장고를 부탁해' 무지 재.......

안녕하세요, 우한무역관입니다. 오늘은 연잎, 허예(荷叶)로 싸서 찌는 닭찜요리에 대해 알아볼 건데요.요리 이름은 쟈오화지(叫花鸡)랍니다.직역하면 꽃으로 불리는 닭....?이네요. (뭐지..)*쟈오화지의 시작은 장쑤성(江苏省)이라고 해요!* 요리를 먹어본 적은 없지만, 다음에 꼭 먹어봐야 할 것 같은 비주얼이더라구요. ㅎㅎ그럼 간략하게 조리법을 소개해 드리겠습니다. 1. 생강과 각종 재료를 깨끗하게 씻은 후 잘게 썰어서미리 만들어 둔 특제 장(酱)에 담가 양념장을 만들어요. 2. 그 외 다양한 채소와 속재료로 닭의 속을 채워요.이 부분은 삼계탕 조리법에서도 많이 봤던 장면이죠? ㅎㅎ 3. 속을 채운 닭은 봉투.......

안녕하세요~ 광저우 무역관입니다 오늘은 여러분께 소개드릴 중국 산업 트렌드는 바로 '거대 규모의 중국 헬스케어 시장' 입니다. 중국은 현재 인구가 빠르게 고령화되고 있으며 소득수준도 증가하여 헬스케어 산업에 대한 관심이 모이고 있습니다. 이러한 추세에 발맞춰 중국정부도 적극적으로 ''대건강중국(大健康中國)' 이라는 정책을 내걸며 헬스케어 산업 육성 의지를 펼치고 있습니다. 먼저, 헬스케어 시장 규모 현황을 그래프로 볼까요? 중국 헬스케어 시장규모는 2013년 2조1000억 위안에서 2016년 3조2000억 위안으로 꾸준한 성장을 보이고 있습니다. 2010~2014년 연평균 성장률.......

안녕하세요~ 광저우 무역관입니다 오늘은 여러분께 소개드리고 싶은 광저우에서 인기많은 음식은 바로바로 '쑤안차이위(酸菜鱼）입니다!! 광동사람들은 해산물을 좋아해서 설날 등 중요한 명절이나 친구를 초대하는 자리에선 무조건 생선 요리를 시키는데요~ 제가 광저우에 있으면서도 느낀것은 중국친구들이 고기보다 생선 등 해산물을 좋아한다는 것입니다..!! 회식자리에서도 중국직원들이 고기보다는 생선요리를 더 좋아하는 모습을 종종 목격할 수 있었습니다. 특히 신기한게, 육회를 비위생적이라 생각해 겁나 못먹는다는 분들도 많더라구요~ 각설하고, 오늘 여러분께 소개드릴 음식인 쑤안차이위는 사천지방 음식이라고 합.......