-
[비공개] 많은 외국인 관광객들이 아는 광장시장
受外国观光客熟知的光藏市场 많은 외국인 관광객들이 아는 광장시장 来一张预览 就知道光藏市场为什么受欢迎了 딱 사진 한 장만 보면 광장시장을 왜 사람이 좋아하는지 알게 된다. 因为吃的多! 먹을 것이 많으니까从钟路五街下车 7号出口 就可以看见市场了 지하철을 타고 종로5가역에서 7번출구로 나오면 바로 시장이 보인다. 首先就是新鲜的水果和鲜榨果汁 먼저는 신선한 과일이랑 주스가 보인다. 그 과일은 다 잘라되서 그냥 먹기도 좋고 불편하면 주스로 만들어도 좋다. 我也没有禁受住诱惑 .......추천 -
[비공개] 신포국제시장
신포국제시장Sinpo International Market is one of the oldest traditional market located at Incheon. It was chosen as the tourism market and became international market at october 2010 Its less than 15 minutes by walk to Chinatown. Here you will find numerous interesting cafe's, shop, and restaurant inside the market. Near the traditional market is sinpo cultural street where the OEM clothing stores, mills, general and hardware stores can be found. 신포국제시장은 인천에서 가장 오래된 전통시장입니다. 신포국제시장은 2010년에 문화관광시장 지원대상으로 선정되었는데요. 신포시장에서 차이나타운까지 걸.......추천 -
[비공개] 전주남부시장
전주남부시장 When people say Jeonju, everyone always thinks about the Hanok Village (Link). The chance to wear a Hanbok (Traditional Korean Costume), walk around the entire village, eat great street food and pretend you're living in the era where everyone dressed like that. True enough, the Hanok Village is Jeonju's pride and pearl, the thing that people actually travel to Jeonju for. But just a short 15 minutes walk away from Jeonju is the Nambu Market, which is extremely amazing, especially at night. 사람들이 전주를 이야기 할 때, 항상 한옥마을을 이야기 하게 됩니다. 한국의 전통의상인 한복을 입.......추천 -
[비공개] 한국에서 가장 오래된 재래 시장! 광장시장
韓国最古の在来市場!広蔵(クァンジャン)市場 한국에서 가장 오래된 재래 시장! 광장시장 伝統市場サポーターズの取材も5回目となりました! 今回訪れたのは広蔵(クァンジャン)市場です。 広蔵市場は1905年に韓国国内初の市場として誕生し、100年の歴史を持つ韓国最古の在来市場なんです! 전통시장 서포터즈 취재도 5회째가 되었습니다! 이번에 방문한 곳은 광장시장입니다. 광장 시장은 1905 년 국내 최초의 시장으로 탄생하여 100 년의 역사를 가진 한국에서 가장 오래된 재래 시장입니다! 采风韩国传.......추천 -
[비공개] 대통령도 다녀간 답십리 전통시장
韩国总统也来过的市场---踏十里传统市场 대통령도 다녀간 답십리 전통시장 踏十里市场位于首尔东部,清溪川方向的下游,在周边公寓和住宅,许多小学和初中学校。在市场不远的地方还有著名的韩国古美术商业街,在附近还有许多文物建筑,还有古董收集,韩国好多古董喜爱的聚集地。 답십리시장은 서울의 동쪽, 청계천 방향에 위치한다. 주변에는 주택과 아파트, 학교가 있다. 시장에서 멀지 않은 곳에는 유명한 한국 고미술거리가 있다. 주변에는 많.......추천 -
[비공개] 먹거리가 유명한 시장 광장시장
韩小吃的集中地 广藏市场 먹거리가 유명한 시장 광장시장 说起广藏市场,是非常具有代表性的,他有一百多年的历史,在这里不仅是大家所知道的各种美食,还有韩服,被子生活方方面面的东西都可以在这个市场里卖的到。韩国综艺节目里,都会去光藏市场拍摄,而且中国版跑男第一次去韩国拍摄就是去光藏市场,这里有各种各样的小吃,可以让大家吃的饱饱~ 광장시장은 서울에서 제일 대표적인 시장이다. 여러분들은.......추천 -
[비공개] 서울과 함께 600년의 역사를 걸어온 한국전통시장, 남대문시장
与首尔共度600年岁月的韩国传统市场——南大门市场 서울과 함께 600년의 역사를 걸어온 한국전통시장, 남대문시장 在首尔被定为首都的600年前,南大门(原名崇礼门)是都城4大关门中南部的正门,迄今为止是首尔最古老的木制建筑物,堪称首尔的象征。被指定为国宝1号的南大门对韩国人特别是首尔市民的有着深远的历史意义。 서울이 수도로 지정되기 600년 전, 남대문은 도성 4대관문 중 남부의 정문이었다.......추천