콜드플레이 X 방탄소년단 (BTS) My Universe 가사 및 해석 You, you are my universe 넌 내게 우주같은 존재지 And I just want to put you first 내게 첫번째가 항상 너이길 바랄게 And you, you are my universe, 넌 내게 우주 같은 존재지 and I 그리고 난 In the night I lie and look up at you 밤이 되면 난 누워서 널 올려다 보고 When the morning comes I watch you rise 아침이 밝으면 떠오르는 너를 바라보기도 하지 There’s a paradise they couldn’t capture 아무도 올 수 없는 낙원이 있어 That bright infinity inside your eyes 그건, 네 눈동자에 담긴 무한한 빛이야 매일 밤 네게 날아가 (가) 꿈이란 것도 잊은 채 나 웃으며.......

팝송추천 Charlie Puth (찰리푸스) - Dangerously 가사 및 번역 This is gonna hurt 좀 아플거야 but I blame myself first 하지만 나는 날 먼저 비난하겠지 Cause I ignored the truth 왜냐하면 내가 진실을 무시했거든 Drunk off that love, my head up 사랑에 취했었지, 내가 책임질거야 There’s no forgetting you 난 널 잊은 적은 없어 You’ve awoken me, 넌 날 깨웠어 but you’re choking me 하지만 넌 날 숨막히게 해 I was so obsessed 난 너무 괴로웠어 Gave you all of me, 너에게 내 모든 걸 줬어 and now honestly, 그리고 지금은 I got nothing left 나에게 아무것도 남지 않았지

팝송추천 Charlie Puth (찰리푸스) - Dangerously 가사 및 번역 This is gonna hurt 좀 아플거야 but I blame myself first 하지만 나는 날 먼저 비난하겠지 Cause I ignored the truth 왜냐하면 내가 진실을 무시했거든 Drunk off that love, my head up 사랑에 취했었지, 내가 책임질거야 There’s no forgetting you 난 널 잊은 적은 없어 You’ve awoken me, 넌 날 깨웠어 but you’re choking me 하지만 넌 날 숨막히게 해 I was so obsessed 난 너무 괴로웠어 Gave you all of me, 너에게 내 모든 걸 줬어 and now honestly, 그리고 지금은 I got nothing left 나에게 아무것도 남지 않았지

팝송추천 Charlie Puth (찰리푸스) - Dangerously 가사 및 번역 This is gonna hurt 좀 아플거야 but I blame myself first 하지만 나는 날 먼저 비난하겠지 Cause I ignored the truth 왜냐하면 내가 진실을 무시했거든 Drunk off that love, my head up 사랑에 취했었지, 내가 책임질거야 There’s no forgetting you 난 널 잊은 적은 없어 You’ve awoken me, 넌 날 깨웠어 but you’re choking me 하지만 넌 날 숨막히게 해 I was so obsessed 난 너무 괴로웠어 Gave you all of me, 너에게 내 모든 걸 줬어 and now honestly, 그리고 지금은 I got nothing left 나에게 아무것도 남지 않았지

Get her name and get her number 이름이랑 전화번호도 받고 Find out all of the things that we have in common 우리 사이 공통점도 찾아냈지 Never all the differences, oh, yeah 물론 차이점은 무시하고 Meet her parents, meet her brother 걔 부모님도 만나 뵙고 친오빠도 만나고 Then she starts sleeping over the crib on weekends 그러더니 주말엔 내 집에서 자고 가기 시작했지 Like a real relationship, oh, no 마치 진짜 사귀는 연인처럼 For me, the stars are aligning 내겐 모든 일이 잘 풀릴 것 같지만 But for her, it's bad timing 그녀에겐 좋은 타이밍이 아닌걸 So she just can't be mine 그녀는 내 짝이 될 수.......

Get her name and get her number 이름이랑 전화번호도 받고 Find out all of the things that we have in common 우리 사이 공통점도 찾아냈지 Never all the differences, oh, yeah 물론 차이점은 무시하고 Meet her parents, meet her brother 걔 부모님도 만나 뵙고 친오빠도 만나고 Then she starts sleeping over the crib on weekends 그러더니 주말엔 내 집에서 자고 가기 시작했지 Like a real relationship, oh, no 마치 진짜 사귀는 연인처럼 For me, the stars are aligning 내겐 모든 일이 잘 풀릴 것 같지만 But for her, it's bad timing 그녀에겐 좋은 타이밍이 아닌걸 So she just can't be mine 그녀는 내 짝이 될 수.......

Get her name and get her number 이름이랑 전화번호도 받고 Find out all of the things that we have in common 우리 사이 공통점도 찾아냈지 Never all the differences, oh, yeah 물론 차이점은 무시하고 Meet her parents, meet her brother 걔 부모님도 만나 뵙고 친오빠도 만나고 Then she starts sleeping over the crib on weekends 그러더니 주말엔 내 집에서 자고 가기 시작했지 Like a real relationship, oh, no 마치 진짜 사귀는 연인처럼 For me, the stars are aligning 내겐 모든 일이 잘 풀릴 것 같지만 But for her, it's bad timing 그녀에겐 좋은 타이밍이 아닌걸 So she just can't be mine 그녀는 내 짝이 될 수.......

[Chorus] Oh, I'm such a loser 나는 루저인가봐 How'd I ever lose her? 어떻게 그녀를 놓칠수가 있지? Oh, baby, I must've been out of my mind 오 이런, 내가 아마 미쳐버렸던 걸지도 몰라 Now, I-I'm a loser 이젠, 난 루저야 Why'd I have to lose her? 왜 내가 그녀를 보내야만 하는건데? I'll never recover, I'll never be fine 난 다시 일어설 수도, 괜찮아지지도 못할거야 'Cause I-I 왜냐면 나 I just might get a little too drunk 조금이라도 취해볼려고 So, I won't think about us (Uh) 그러면, 우리 생각 안할 수 있잖아 I don't think about what (Uh) 우리의 미래를 생각.......