2.4.6 - Function Calls as Statements(문으로서의 함수 호출) To allow possible side-effects, function calls can be executed as statements: 부수적 효과를 가능하게 허락하려면, 함수 호출은 문으로서 실행가능해야 한다: stat ::= functioncall In this case, all returned values are thrown away. Function calls are explained in 2.5.7. 이 경우에, 모든 리턴값은 던져졌다. 함수호출은 2.5.7에 설명되어있다. 2.4.7 - Local Declarations(지역 선언) Local variables may be declared anywhere inside a block. The declaration may include an initial assignment: 지역변수는 블록 내부 어디에나 선언될 수 있다. 선언은 초기할당을 포함할 수 있다. stat ::= local namelist [`=´ explist1] namelist ::= Name {`,´ Name} If present, an initial assignment has the same semantics of a multiple assignment (see 2.4.3). Otherwise, all variables are initialized with nil. 만약 이 경우, 어떤 초기값이 다중..

 고마운 팬 님에게 기증받은 노트북 컴퓨터에 문제가 생겼습니다. (꺼이꺼이... 죄송.ㅠㅠ) 기종은 LG노트북 R450 입니다. 이 부분에 숨겨진비밀의 나사를 찾느라 한참을 애 먹었습니다.(키보드를 분해 해야 나옴.) 파손 부위를 찾았습니다. 파손부위를 옆에서 보면 이런 모습입니다. 충격에 밀려서 깨진 겁니다.(제가 이걸 떨어뜨렸거든요. ) 이 부분을 유연한 전선으로 연결하게 했으면 충격에 강했을 탠데.... 수많은 나사를 빼내었습니다. 다시 조립하니 세개가 남네요????????(그래도 컴퓨터는 정상 작동 합니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ^^) 인터넷에서이 모델의 메인보드 교체가격을 알아보니 10만원 남짓이면 하네요. 제가 직접 구해서 달면 더 싸겠죠? 뭐...소리가 안 난다고 해서당장 인터넷 검색하고 글 올리는 데 불편한 건 없으니까 그냥 버티려..

 (컴퓨터는 조건에 따른 반복이니까 오늘 배우는 for 반복문은 반드시 철저히 이해를 하고 넘어가야한다. 딴 건 대충 넘어가도 이부분은 절대 대충 넘어갈 수 없다.) 2.4.5 - For Statement The for statement has two forms: one numeric and one generic. for 문은 두개의 형을 갖는다: 하나는 숫자이고, 하나는 일반적인 것이다. The numeric for loop repeats a block of code while a control variable runs through an arithmetic progression. 숫자 for 루프는 제어 변수가 등차수열을 통해 실행 하는 동안 코드의 block을 반복한다. It has the following syntax: stat ::= for Name `=´ exp `,´ exp [`,´ exp] do block end 그것은 다음의 구문을 가진다: stat ::= for Name `=´ exp `,´ exp [`,´ exp] do block end The block is repeated for name starting at the value of the first exp, until it passes the second exp by steps of the third exp. block 은 그것이 세번째 exp 의 단..

플로우 챠트(순서도) 옛날에 고등학교 기술시간인가에 플로우 챠트가 한번 나온 적이 있었읍니다. 그때는 컴퓨터에 대해서 수박 겉핥기 식으로 대충 배우고 시험이나 치고 넘어갔었죠. 이 플로우 챠트는 제일 앞에 나왔던 것 같은대 저는 별로 관심이 없었습니다. 당시만 해도 악마적 시험제도를 파괴 할중독성 강한 악마적프로그램을 만들겠다는 허황된 꿈 같은 건 꾸지 않을 시절이었으니까요. 하지만 루아의 제어구조 부분을 보면서 이 플로우 챠트가 얼마나 중요한지를 깨닫게 되었습니다. 플로우 챠트를 보면 조건문 그 자체입니다. 컴퓨터는 조건문을 실행시키기 위해 만들어졌다고 말하고 있는 것 같지 않나요? 1. 조건을 부여한다. 2. 조건을 만족시킬 때 까지 반복작업을 한다. 3. 조건이 만족되면 끝낸다. 저 플로우챠트를 보면서 저는 이게 ..

 2.4.4 Control Structures(제어구조) The control structures if, while, and repeat have the usual meaning and familiar syntax: if, while, 그리고 repeat 제어구조는 (아래와 같이) 보통의 의미와 익숙한 구문을 가진다: stat→ while exp do block end (정보를 읽어와서 →exp의 내용을 만족시킬 때 까지 block의 내용을 실행하고 끝내라) stat → repeat block until exp ( 정보를 읽어와서 →exp의 내용을 만족시킬 때 까지block의 내용을 반복하라.) stat → if exp then block { elseif exp then block } [ else block ] end (정보를 읽어와서 → 만약 exp를 만족하면 then뒤에 나오는 block의 내용을 실행하고, 아니면 {elseif 다음에 나오는exp 내용을 만족하는 가 봐서 만족하면then 다음에 나오는block 내용을 실행하고 } 그것도 아니면 [ else다음의block 의 내용을 무조건실행하고]끝내라) 이런 식으로 하는 거다. Lua also has a for statement..

2. Materials and methods(재료와 방법) 2.1. Pilot batch tanks(조종사 일괄 탱크) To investigate the behaviour of microbial populations in spike tests in pilot batch tanks with different S/V ratios, two 200 L polyethylene tanks were filled with 100 L of rainwater. 서로다른 표면적을 가진 조종사 일괄탱크 안에서 스파이크(못) 테스트안의 미생물 개채군의 행동을 조사하기 위해, 두개의 200리터짜리 폴리에틸렌 탱크는 100리터의 빗물로 채워졌다. The S/V ratios in the 2 tanks were set to 10/m and 50/m by placing acrylic plates (50 × 20 × 0.2 cm) (Fig. 1). 두 탱크안의 표면적/부피 비율은 아크릴 판 (50 × 20 × 0.2 cm)배치에 의해 10/m과 50/m 에 맞춰졌다.(그림.1) To ensure the attachment of a sufficient amount of biofilm to the tank walls before the spike test, the rainwater (100 L) in the tanks was stored for four weeks. 스파이크 테스트 전에 탱크 벽에 생물막의 충분한 ..

철근을 땅에 박는다.반생(굵은 철사)과 뻰찌.시놋대(반생 엮기 전용 쇠막대)가 없으니 뺀찌로 대신한다.위 아래로 하나씩 최소한 두개는 해 줘야.나사못과 충전드릴.박는다.버팀대를 설치한다.(아무래도 철근만 가지고는 불안하니까.)자전거가 나갈만한 개구멍을 남긴다. 이제는 여름이 되어 환삼덩쿨이 작년처럼 쑥쑥 올라와주기를 기다리는 것만 남았습니다. 환삼덩쿨이 이 담장을 덮으면 빈틈도 가려주고, 바람도 통하면서, 동시에 담장을 더 단단히 꽉 잡아주겠죠? 작년에는 잡초가골치아팠는대 올해는 기다려지네요.